Faragha
Sera ya Faragha
Jinsi OWL Truck inavyoshughulikia taarifa za kibinafsi, kwa maneno rahisi.
Ilisasishwa mwisho: 22 Septemba 2026
Sera hii inaeleza kile OWL Truck inakusanya unapotumia tovuti hii, kwa nini tunakusanya, na unaweza kutuomba nini. Kwa ufupi: tunakusanya kile ambacho huduma inahitaji ili kufanya kazi, hatuuzi taarifa za kibinafsi, na vidakuzi vya uchanganuzi hutumika tu ikiwa utakubali.
Sisi ni nani
OWL Truck ni soko la lori za biashara kutoka kwa wauzaji nchini China. Tovuti hii inaendeshwa chini ya chapa ya OWL Truck, na tunaamua jinsi taarifa za kibinafsi zilizoelezwa hapa zinavyotumika. Kwa swali lolote kuhusu sera hii, au ombi lolote kuhusu taarifa zako, andika kwa owltruck@owltruck.com.
Tunachokusanya
Taarifa za akaunti unazotupa: jina, barua pepe, namba ya simu na nchi unapojisajili, pamoja na neno la siri lililohifadhiwa kwa usimbaji. Matangazo na maombi: matangazo ya lori, picha na ujumbe unaotuma, na ujumbe unaomtumia mzabuni. Taarifa za kiufundi: kurasa unazofungua, tarehe na saa, anwani ya ukurasa uliokuleta, nchi na mji wako kwa makadirio, kivinjari na kifaa chako, na kitambulisho cha mgeni kinachohifadhiwa kwenye kidakuzi. Mawasiliano ya WhatsApp: ukibonyeza kitufe cha mawasiliano, tunarekodi kuwa ulifanya hivyo, pamoja na lori na mzabuni husika.
Vidakuzi na uchanganuzi
Kidakuzi kimoja huhifadhi lugha uliyochagua, na kingine kitambulisho cha mgeni kinachotumika kuhesabu ziara na kukumbuka ukurasa uliokuleta. Google Analytics hupakiwa tu baada ya kubonyeza «Kubali uchanganuzi»: hapo huweka vidakuzi vyake na hupokea kurasa unazotembelea, saa, mahali pako kwa makadirio kutoka anwani ya IP, kifaa na kivinjari chako, na lori au mzabuni uliyemtazama. Ukibonyeza «Kataa», Google Analytics haipakiwi, haweki vidakuzi, na haipokei chochote kutoka ziara yako. Unaweza kubadili uamuzi kwa kufuta data ya tovuti hii kwenye kivinjari chako, na swali litarudi.
Hatukusanyi
Hatuwahi kutuma jina lako, barua pepe, namba ya simu au maandishi ya ujumbe wako kwa Google Analytics. Tukio la kubonyeza WhatsApp hurekodi tu ukurasa wa lori au mzabuni husika, wala namba ya simu wala ujumbe.
Tunatumiaje
Kuendesha akaunti yako na kukupa ufikiaji wa tovuti; kuonyesha matangazo ya lori na kukuunganisha na mzabuni unayemuuliza; kulinda soko ikiwemo ukaguzi wa barua taka na udanganyifu; kujua kurasa zipi zinafaa; na kutimiza wajibu wetu wa kisheria na wa uhasibu.
Kushiriki
Unapotuma ombi au kubonyeza kitufe cha mawasiliano ya WhatsApp, mzabuni uliyemwendea hupokea taarifa za mawasiliano na ujumbe unaohitajika ili kukujibu, na WhatsApp hushughulikia mazungumzo hayo kwa masharti yake. Wazabuni wetu pia hutupatia taarifa zao za kibinafsi ili kuorodheshwa. Tunatumia pia watoa huduma wanaohifadhi tovuti na data yake kwa niaba yetu. Hatuuzi taarifa za kibinafsi na hatuzishiriki kwa ajili ya matangazo.
Kuhifadhi
Taarifa za akaunti zinabaki muda wote akaunti yako ikiwa hai, na kwa muda tunaohitaji kujibu maswali au kutimiza wajibu wa kisheria na wa uhasibu. Maombi na kumbukumbu za mawasiliano huhifadhiwa kwa kipindi kicho hicho ili pande zote ziwe na kumbukumbu. Data ya uchanganuzi huhifadhiwa kwa mipangilio ya Google Analytics ya mali hiyo.
Haki zako
Unaweza kuomba nakala ya taarifa zako za kibinafsi tulizo nazo, kuzirekebisha, kuzifuta, au kupinga matumizi fulani. Unaweza pia kuondoa idhini ya uchanganuzi wakati wowote kwa kufuta data ya tovuti hii. Tuandikie kwa owltruck@owltruck.com na tutajibu ndani ya muda unaoruhusiwa na sheria.
Usalama na mabadiliko
Maneno ya siri huhifadhiwa kwa usimbaji na mawasiliano kwenye tovuti hii husimbwa. Tukibadilisha sera hii tutachapisha toleo jipya hapa na kusasisha tarehe iliyo juu, na tutakufahamisha mabadiliko yanayoathiri jinsi tunavyoshughulikia taarifa zako.